home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 722 / 722.xpi / chrome / noscript.jar / locale / ms-MY / noscript / noscript.dtd < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2010-02-12  |  9.7 KB  |  158 lines
  1. <!ENTITY noscriptOptions "Tetapan...">
  2. <!ENTITY noscriptOptions.accesskey "O">
  3. <!ENTITY noscriptOptionsLong "Tetapan NoScript">
  4. <!ENTITY noscriptAbout "Tentang NoScript">
  5. <!ENTITY noscriptPermissionsText "Anda boleh menentukan laman web yang anda benarkan skripnya diproses. Taipkan alamat atau domain(contoh:"http://www.tapak.com" atau "tapak.com") laman web yang diingini dan klik Benarkan">
  6. <!ENTITY noscriptWebAddress "Alamat laman web:">
  7. <!ENTITY noscriptAllow "Benarkan">
  8. <!ENTITY noscriptAllow.accesskey "I">
  9. <!ENTITY noscriptForbid "Halang">
  10. <!ENTITY noscriptForbid.accesskey "F">
  11. <!ENTITY noscriptTrust "Tanda sebagai Dipercayai">
  12. <!ENTITY noscriptTrust.accesskey "T">
  13. <!ENTITY noscriptUntrust "Tanda sebagai Tidak Dipercayai">
  14. <!ENTITY noscriptUntrust.accesskey "U">
  15. <!ENTITY noscriptRemoveSelected "Buang laman yang dipilih">
  16. <!ENTITY noscriptGloballyEnabled "Semua skrip diproses secara biasa (bahaya)">
  17. <!ENTITY noscriptAutoReload "Muat turun semula muka laman secara automatik apabila tetapan ditukar">
  18. <!ENTITY noscriptGeneral "Umum">
  19. <!ENTITY noscriptAppearance "Luaran">
  20. <!ENTITY noscriptShow "Tunjukkan...">
  21. <!ENTITY noscriptCtxMenu "Menu konteks">
  22. <!ENTITY noscriptStatusIcon "Bar status ikon">
  23. <!ENTITY noscriptFullAddr "Alamat penuh (http://www.noscript.net)">
  24. <!ENTITY noscriptFullDom "Domain penuh (www.noscript.net)">
  25. <!ENTITY noscriptBaseDom "Dasar sekunder domain(noscript.net)">
  26. <!ENTITY noscriptTempCmd "Proses[...] buat masa ini">
  27. <!ENTITY noscriptSound "Terima audio apabila skrip dihalang.">
  28. <!ENTITY noscriptImport "Impot">
  29. <!ENTITY noscriptImport.accesskey "I">
  30. <!ENTITY noscriptExport "Ekspot">
  31. <!ENTITY noscriptExport.accesskey "E">
  32. <!ENTITY noscriptNotify "Tunjukkan mesej tentang skrip yang dihalang">
  33. <!ENTITY noscriptNotify.bottom "Letakkan mesej dibawah">
  34. <!ENTITY noscriptSound.choose "Pilih">
  35. <!ENTITY noscriptSound.choose.accesskey "C">
  36. <!ENTITY noscriptSound.play "Mainkan">
  37. <!ENTITY noscriptSound.play.accesskey "a">
  38. <!ENTITY noscriptSound.reset "Tetapkan semula kepada asal">
  39. <!ENTITY noscriptSound.reset.accesskey "R">
  40. <!ENTITY noscriptAdvanced "Lanjutan">
  41. <!ENTITY noscriptAdditionalPermissions "Kebenaran Tambahan untuk sumber dipercayai">
  42. <!ENTITY noscriptAllowClipboard "Benarkan teks disalin (copy dan paste) untuk clipboard luaran">
  43. <!ENTITY noscriptAdditionalRestrictions "Syarat tambahan untuk laman Tidak Dipercatai">
  44. <!ENTITY noscriptPlugins "Plugin">
  45. <!ENTITY noscriptContentBlocker "Laksanakan syarat ini untuk laman yang dipercayai ini juga">
  46. <!ENTITY noscriptForbidJava "Halang JavaΓäó">
  47. <!ENTITY noscriptForbidXSLT "Halang XSLT">
  48. <!ENTITY noscriptForbidWebBugs "Halang "Web Bugs"">
  49. <!ENTITY noscriptForbidSilverlight "Halang Microsoft┬« SilverlightΓäó">
  50. <!ENTITY noscriptForbidIFrames "Halang <IFRAME>">
  51. <!ENTITY noscriptForbidFrames "Halang <FRAMES>">
  52. <!ENTITY noscriptForbidFlash "Halang Adobe┬« Flash┬«">
  53. <!ENTITY noscriptForbidPlugins "Halang plugin lain">
  54. <!ENTITY noscriptReloadWarn "Tetapan ini akan kesan apabila muka laman yang dimuat turun semula.">
  55. <!ENTITY noscriptConfirmUnblock "Tanya dahulu sebelum objek dihalang untuk sementara">
  56. <!ENTITY noscriptStatusLabel "Label status bar">
  57. <!ENTITY noscriptForbidBookmarklets "Halang bookmarklets">
  58. <!ENTITY noscriptShowPlaceholder "Tunjukkan ikon placeholder">
  59. <!ENTITY noscriptTruncateTitle "Buang tajuk dokumen">
  60. <!ENTITY noscriptFixLinks "Cubaan untuk membaiki link JavaScript">
  61. <!ENTITY noscriptAllowBookmarks "Benarkan laman dibuka melalui bookmarks">
  62. <!ENTITY noscriptAllowViaBookmarks "Benarkan laman dibuka melalui bookmarks">
  63. <!ENTITY noscriptAllowPing "Benarkan <A PING...>">
  64. <!ENTITY noscriptAllowLocalLinks "Benarkan link tempatan">
  65. <!ENTITY noscriptForbidPing "Halang <A PING...>">
  66. <!ENTITY noscriptForbidMetaRefresh "Halang META pengarah di dalam unsur <NOSCRIPT>">
  67. <!ENTITY noscriptForbidMetaRefresh.accesskey "R">
  68. <!ENTITY noscriptWhitelist "Senarai putih">
  69. <!ENTITY noscriptPermissions "Kebenaran">
  70. <!ENTITY noscriptRefresh "Pulihkan">
  71. <!ENTITY noscriptNotifications "Notifikasi">
  72. <!ENTITY noscriptToolbarToggle "Klik kiri pada butang NoScript toolbar Kebenaran untuk laman top-level semasa">
  73. <!ENTITY noscriptTrusted "Dipercayai">
  74. <!ENTITY noscriptUntrusted "Tidak Dipercayai">
  75. <!ENTITY noscriptUnknown "Tidak Diketahui">
  76. <!ENTITY noscriptAdd "Tambah">
  77. <!ENTITY noscriptAdd.accesskey "A">
  78. <!ENTITY noscriptClose "Tutup">
  79. <!ENTITY noscriptSiteManager "Laman Pengurusan">
  80. <!ENTITY noscriptSecurityManager "Pengurusan Sekuriti">
  81. <!ENTITY noscriptPolicies "Polisi">
  82. <!ENTITY noscriptDefaultPolicies "Polisi Asal">
  83. <!ENTITY noscriptSitePolicies "Butiran Polisi Laman">
  84. <!ENTITY noscriptNselNever "Sembunyikan unsur <NOSCRIPT>">
  85. <!ENTITY noscriptNselForce "Tunjukkan unsur <NOSCRIPT> apabila <SCRIPT> dihalang">
  86. <!ENTITY noscriptAutoAllowTopLevel "Benarkan sementara laman top-level secara biasa">
  87. <!ENTITY noscriptDescription "Perlindungaan tambahan untuk Firefox anda: NoScript membenarkan JavaScript, Java (dan plugin-plugin lain) hanya untuk laman yang anda percayai (contoh:laman web bank). Senarai putih berdasarkan pre-emptive menghalang eksploitasi pada sekuriti (yang diketahui dan tidak diketahui!) tanpa pengurangan fungsi... Pakar-pakar telah menyetujui bahawa: Firefox adalah benar-benar selamat dengan NoScript:-)">
  88. <!ENTITY noscriptOptBlockCssScanners "Halang pengesan CSS">
  89. <!ENTITY noscriptOptFilterXGet "Membersihkan laman yang disyaki">
  90. <!ENTITY noscriptOptFilterXPost "Tukarkan permintaan cross-site POST kepada permintaan data GET">
  91. <!ENTITY noscriptShowConsole "Tunjukkan Konsol...">
  92. <!ENTITY noscriptShowConsole.accesskey "S">
  93. <!ENTITY noscriptXss "XSS">
  94. <!ENTITY noscriptXss.accesskey "X">
  95. <!ENTITY noscriptXssFaq "Soalan Kerap Ditanya XSS">
  96. <!ENTITY noscriptXssFaq.accesskey "Q">
  97. <!ENTITY noscriptUnsafeReload "Muat turun semula secara tidak selamat">
  98. <!ENTITY noscriptUnsafeReload.accesskey "R">
  99. <!ENTITY noscriptXssExceptions "Pengecualian Perlindungan Anti-XSS">
  100. <!ENTITY noscriptXssExceptions.description "Padanan ekspresi ini tidak akan dilindungi dari XSS">
  101. <!ENTITY noscriptMatchSample "Sampel padanan paten:">
  102. <!ENTITY noscriptReset "Tetapan semula">
  103. <!ENTITY noscriptReset.accesskey "s">
  104. <!ENTITY noscriptResetDef "Tetapkan kepada asal">
  105. <!ENTITY noscriptResetDef.accesskey "d">
  106. <!ENTITY noscriptOptionsWidth "40em">
  107. <!ENTITY noscriptJar "JAR">
  108. <!ENTITY noscriptJarFaq "Soalan Kerap Ditanya JAR">
  109. <!ENTITY noscriptJarFaq.accesskey "Q">
  110. <!ENTITY noscriptForbidJarDocuments "Halang sumber pemandu JAR dari dimuat sebagai dokumen">
  111. <!ENTITY noscriptJarExceptions "Pengecualian halang dokumen JAR">
  112. <!ENTITY noscriptJarExceptions.description "Dokumen JAR padanan ekspresi TIDAK akan dihalang.">
  113. <!ENTITY noscriptRevokeTemp "Kembalikan semula Kebenaran Sementara">
  114. <!ENTITY noscriptRevokeTemp.accesskey "R">
  115. <!ENTITY noscriptNoUntrustedPlaceholder "Tiada tempaat letak untuk objek yang datang dari laman ditanda sebagai Tidak Dipercayai">
  116. <!ENTITY noscriptCollapseBlockedObjects "Musnahkan objek yang dihalang">
  117. <!ENTITY noscriptExceptions "Pengecualian...">
  118. <!ENTITY noscriptBlockedObjects "Objek yang Dihalang">
  119. <!ENTITY noscriptAlwaysBlockUntrustedContent "Halang setiap objek yang datang dari laman yang ditanda sebagai Tidak Dipercayai">
  120. <!ENTITY noscriptTempAllowPage "Benarkan laman ini sementara">
  121. <!ENTITY noscriptTempAllowPage.accesskey "T">
  122. <!ENTITY noscriptAllowPage "Benarkan laman ini">
  123. <!ENTITY noscriptAllowPage.accesskey "A">
  124. <!ENTITY noscriptTempToPerm "Kekalkan kebenaran laman">
  125. <!ENTITY noscriptTempToPerm.accesskey "M">
  126. <!ENTITY noscriptHttps "HTTPS">
  127. <!ENTITY noscriptHttpsFaq "Soalan Kerap Ditanya HTTPS">
  128. <!ENTITY noscriptHttpsFaq.accesskey "Q">
  129. <!ENTITY noscriptHttps.behavior "Sifat">
  130. <!ENTITY noscriptHttps.cookies "Cookies">
  131. <!ENTITY noscriptHttps.description "Halang butiran aktif laman melainkan datang dari (HTTPS) yang dipercayai:">
  132. <!ENTITY noscriptHttps.never "Tidak sama sekali">
  133. <!ENTITY noscriptHttps.proxy "Apabila menggunakan proxy (disyorkan dengan Tor)">
  134. <!ENTITY noscriptHttps.always "Sentiasa">
  135. <!ENTITY noscriptHttpsForced "Paksa hubungan (HTTPS) yang dipercayai untuk laman berikut:">
  136. <!ENTITY noscriptHttpsForcedExceptions "Jangan paksa hubungan (HTTPS) yang dipercayai untuk laman berikut:">
  137. <!ENTITY noscriptSecureCookies "Aktifkan Pengurusan Perlindungan Cookies Automatik">
  138. <!ENTITY noscriptSecureCookiesForced "Paksa enkripsi untuk semua cookies menetapkan HTTPS untuk laman berikut:">
  139. <!ENTITY noscriptSecureCookiesExceptions "Biarkan cookies yang tidak selamat menetapkan HTTPS untuk laman web berikut:">
  140. <!ENTITY noscriptClearClickTitle "ClearClick Warning">
  141. <!ENTITY noscriptClearClickHeader "Keupayaan Clickjacking / Cubaan menukarkan UI!">
  142. <!ENTITY noscriptClearClickDescription "NoScript diinteraksi bertindih pada tetikus atau papan kekunci dengan sebahagian unsur disembunyikan. Klik pada imej diatas untuk dikitar antara versi yang dihalang atau jelas.">
  143. <!ENTITY noscriptClearClickOpt "Perlindungan ClearClick pada laman...">
  144. <!ENTITY noscriptClearClickReport "Report">
  145. <!ENTITY noscriptClearClickReport.accesskey "R">
  146. <!ENTITY noscriptClearClickReportId "Report ID:">
  147. <!ENTITY noscriptOpacizeOpt "Kesankan objek yang dimuatkan didalam laman ini...">
  148. <!ENTITY noscriptTrustedPagesAdj "dipercayai">
  149. <!ENTITY noscriptUntrustedPagesAdj "tidak dipercayai">
  150. <!ENTITY noscriptKeepLocked "Sentiasa kunci unsur ini (disyorkan)">
  151. <!ENTITY noscriptEmbeddings "Objek yang dipasang">
  152. <!ENTITY noscriptPrev "Previuous">
  153. <!ENTITY noscriptNext "Next">
  154. <!ENTITY noscriptFrameOptErr.title "This content cannot be displayed in a frame">
  155. <!ENTITY noscriptFrameOptErr.desc "To protect your security, the publisher of this content does not allow it to be displayed in a frame.">
  156. <!ENTITY noscriptFrameOptErr.link "Click here to open this content in a new window">
  157. <!ENTITY noscriptBookmarkSync "Backup NoScript configuration in a bookmark for easy synchronization">
  158.